Sezon letni w nadmorskich kurortach wiąże się z powrotem problemu osób spacerujących po ulicach w strojach kąpielowych, czy bez bluzek. Sytuacja budzi kontrowersje wśród mieszkańców oraz wypoczywających. Podczas gdy jedni domagają się kar za łamanie zasad kultury, inni bronią turystów prawem do swobody w czasie upałów. Czy lokalne władze mają skuteczny sposób na rozwiązanie problemu?