Serdecznie zapraszamy na oprowadzanie kuratorskie po wystawie Xawerego Wolskiego W drodze, które odbędzie się w sobotę 13 czerwca o godzinie 16:00 w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie.
Dzień po wernisażu artysta Xawery Wolski oraz kuratorka Eulalia Domanowska wspólnie oprowadzą publiczność po wystawie, opowiadając o prezentowanych pracach poprzez historię fascynującej drogi twórcy – podróży przez kontynenty, kultury i doświadczenia, które przez lata kształtowały jego język artystyczny.
Życie i twórczość Xawerego Wolskiego są nierozerwalnie związane z podróżą. Artysta przez 30 lat podróżował i mieszkał na różnych kontynentach – od Prowansji, przez Peru i Meksyk, po kraje Azji, m.in. Tajlandię, Wietnam, Indie czy Koreę Południową. Doświadczenia nomadycznego życia i kontakt z różnymi kulturami ukształtowały jego sztukę, w której łączy rzeźbę, instalację, rysunek, tkaninę i fotografię.
Kilka lat temu powrócił do Polski, do swojej rodzinnej osiemnastowiecznej posiadłości w Dańkowie. Wraz z żoną poetką Norą Carrillo wykreowali miejsce łączące staropolskie tradycje z barwną kulturą meksykańską i współczesną sztuką.
Informacje praktyczne:• Kiedy: 13 czerwca | sobota | 16:00• Miejsce: Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie • Wstęp w cenie biletu na wystawę
Serdecznie zapraszamy.
Dofinansowano ze środków Miasta Sopotu
Xawery Wolski W drodze Czas trwania wystawy | 12 czerwca – 23 sierpnia 2026 Miejsce | Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, Plac Zdrojowy 2 Kuratorka | Eulalia Domanowska Koordynatorka | Kinga Jarocka Partner | Galeria LETO Mecenas | La Squadra Organizator | Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, Sopot
Podziękowania za współpracę przy realizacji wystawy dla Wolski Foundation oraz Galerii Leto.
Patroni medialni: Dziennik Bałtycki, esopot.pl, Gazeta Wyborcza, NN6T, Prestiż Magazyn Trójmiejski, SZUM, trójmiasto.pl
Curatorial Tour: On the Road
We warmly invite you to a curatorial tour of Xawery Wolski’s exhibition On the Road, which will take place on Saturday, June 13 at 4:00 PM at the State Art Gallery in Sopot.
The day after the exhibition opening, artist Xawery Wolski and curator Eulalia Domanowska will guide visitors through the exhibition, sharing insights into the presented works through the story of the artist’s remarkable journey – a path across continents, cultures, and experiences that have shaped his artistic language over the years.
For 30 years, the artist traveled and lived across different continents. Educated in Poland, France, and New York, he emigrated from Poland in the mid-1980s. He first moved to Provence, then to Peru and later to Mexico. He also traveled and created works in Asian countries including Thailand, Vietnam, India, Burma, Indonesia, and South Korea.
The experiences of a nomadic artist, along with his exploration and understanding of many cultures and traditions, shaped his art. In his practice, he combines sculpture, installation, drawing, textile art and photography.
Several years ago, the artist returned to Poland, settling in his family’s eighteenth-century estate in Dańków. Together with his wife, the poet Nora Carrillo, they created a place that combines Old Polish traditions with the vibrant culture of Mexico and contemporary art.
Practical information:• Date: Saturday, June 13 | 4:00 PM• Venue: State Gallery of Art in Sopot• Admission included in the exhibition ticket price.
Co-financed by the City of Sopot
Xawery Wolski On the RoadOpening | June 12, 2026, 6:00 PMExhibition dates | June 12 – August 23, 2026Curator | Eulalia DomanowskaCoordinator | Kinga JarockaPartner | Galeria LETOPatron | La SquadraOrganizer | Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, Sopot
Acknowledgements for the collaboration in the realization of the exhibition to Wolski Foundation and Galeria Leto.
Media partners: Dziennik Bałtycki, esopot.pl, Gazeta Wyborcza, NN6T, Prestiż Magazyn Trójmiejski, SZUM, trójmiasto.pl
